mhaffel

الدكتور محمد محفل

البريد الالكتروني: mla@net.sy

رقم الهاتف: 3713103

العنوان: المالكي - شارع عبد المنعم رياض

تاريخ الوفاة: 2019

نشأته وحياته

ولد محمد محفل في حلب سنة 1928م، وتلقَّى تعليمه الابتدائي وجزءًا من الإعدادي في (معهد الإخوة المريميين) بحلب، وتعلَّم فيه الفرنسية والإنكليزية ومبادئ اللاتينية واليونانية، وتابع في الوقت نفسه تعلُّم اللغة العربية والديانة الإسلامية في حلقات الشيخ عمر المرتيني وفي (المدرسة الشرقية) بإشراف الشيخ مصطفى اللبابيدي. انتقل بعدها إلى (التجهيز الأولى) بحلب، وحصل على الشهادة الثانوية سنة 1949م. ثم انتسب إلى (المعهد العالي للمعلمين)، وحصل سنة 1953م على (الإجازة في التاريخ) و(الدبلوم في التربية وعلم النفس) و(الإجازة في التعليم الثانوي)، ودرَّس في ثانويات حلب مادة التاريخ (1953 - 1954م).

وفي أواخر سنة 1954م أُوفد إلى (جامعة باريس) لمتابعة الدراسات العليا، وانتسب في الوقت نفسه إلى (معهد اللوفر) لدراسة اللغة الآرامية ومتابعة دراسة اللغتين اللاتينية واليونانية، وبعد سنتين من الدراسة طلبت إليه السلطات الفرنسية مغادرة البلاد (بتهمة تأييده الثورة الجزائرية)، فغادرها إلى جنيف. وبعد انتهاء حرب الجزائر باستقلالها عاد إلى باريس وتابع بحوثه في موضوع رسالة الدكتوراه التي كانت بعنوان (دور الرقيق في انحطاط الإمبراطورية الرومانية)، وشرع في سنة 1967م بكتابة الرسالة، إلا أنه عاد إلى الوطن قبل مناقشة رسالته.

وإثر عودته إلى دمشق التحق بقسم التاريخ في كلية الآداب بجامعة دمشق، ودرَّس فيه مقررات التاريخ القديم المختلفة واللغات القديمة، ودرَّس في (كلية الآداب) اللغات اليونانية واللاتينية والآرامية إضافة إلى مقررات التاريخ، وحاضر في (كلية الفنون الجميلة) في تاريخ الحضارات وتاريخ الفن، وحاضر في (كلية هندسة العمارة) تاريخ العمارة حتى سنة 1990م. ودرَّس موادّ التاريخ القديم واللغات القديمة في (جامعة عمَّان) ما بين (1968 - 1971م).

والدكتور محمد محفل أحد مؤسسي (لجنة كتابة تاريخ العرب) وأمين سرّها، ورئيس تحرير (مجلة الدراسات التاريخية)، وعضو مجلس الآثار.

منحته (جامعة الدراسات الإسلامية) في كراتشي درجة الدكتوراه بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف في 27/1/1999م.

حاز وسام الاستحقاق السوري من الدرجة الممتازة سنة 2012م تقديرًا لإنجازاته العلمية.

توفي الدكتور محمد محفل في 27 ربيع الآخر 1440هـ الموافق 3 كانون الثاني 2019م.

الدكتور محمد محفل المجمعي

انتُخب الدكتور محمد محفل عضوًا عاملًا في مجمع اللغة العربية بدمشق في 17 أيلول 2008م خلفًا للدكتور عبد الكريم اليافي، وصدر مرسوم تعيينه في 30 تشرين الأول 2008م، وأقيمت حفلة استقباله في 4 آذار 2009م.

شارك الدكتور محمد محفل في أعمال (لجنة مجلة المجمع)، و(لجنة مصطلحات ألفاظ الحضارة)، و(لجنة النشاط الثقافي).

شارك الدكتور محمد محفل في أعمال:

وألقى ثلاث محاضرات: (بلاد كنعان في العالم القديم-2010م)، و(الأبجدية وأصول الكتابات-2014م)، و(من كتابة أوغاريت إلى الكتابة العربية-2014م).

ونشر مقالًا واحدًا في مجلة المجمع بعنوان (أضواء على دراسة العربية في جنوب الجزيرة العربية حتى ظهور الإسلام)، إضافة إلى كلمته في حفلة استقباله، وكلمتين في حفلة استقبال الدكتور هاني رزق وحفلة استقبال رفعت هزيم.

صدر له ضمن مطبوعات المجمع (معجم ألفاظ الحضارة – ج1) (بالمشاركة)، 2014م.

من آثاره

أولًا: الكتب الجامعية

  1. تاريخ الرومان، 1970م، جامعة دمشق، 1973م.

  2. تاريخ اليونان (بالاشتراك مع الدكتور كامل عياد)، جامعة دمشق، 1971م، 1974م.

  3. مدخل إلى اللغة الآرامية، جامعة دمشق، 1971م، أعيدت طباعته خمس مرات آخرها سنة 1991م.

  4. مدخل إلى اللغة اللاتينية، جامعة دمشق، ط1، 1972م، ط2، 1977م، ثم أعيدت طباعته أربع مرات أخرى آخرها سنة 1997م.

  5. تاريخ العمارة (لطلاب هندسة العمارة)، 1976م، جامعة دمشق، 1981م، 1997م.

ثانيًا: الكتب العلمية والثقافية

  1. أسلافنا العرب: دراسة عن دور العرب في فجر الحضارة الأوربية (ترجمة)، منشورات وزارة الثقافة، دمشق، 1994م.

  2. سارة: المرأة التي هدمت الإمبراطورية العثمانية (ترجمة)، دار طلاس، دمشق، 1995م.

  3. النهضة القومية الثقافية العربية: سفر جامع لأعلام النهضة في الوطن العربي في القرن التاسع عشر (تقديم ومراجعة الترجمة لأصل الكتاب الصادر بالأرمنية)، المكتبة الجديدة، دمشق، 2005م.

  4. الدولة والمجتمع: دراسة فريدة للمغرب العربي للأستاذ الجزائري بوخرسة بوبكر (تقديم وتحقيق)، دار طلاس، دمشق، 2005م.

  5. دمشق: الأسطورة والتاريخ من ذاكرة الحجر إلى ذكرى البشر، الأمانة العامة لاحتفالية دمشق عاصمة الثقافة العربية، 2008م.

  6. معجم ألفاظ الحضارة-الجزء الأول (المهن والحرف والمنزل والملابس) (بالمشاركة)، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، 2014م.

ثالثًا: الدراسات والمقالات

للدكتور محفل عشرات الدراسات في المجلات العلمية حول أصول الفكر الصهيوني وجذوره التوراتية. وله أيضًا عدد من المقالات نشرها في (مجلة التراث العربي)، و(مجلة المعرفة)، و(مجلة دراسات تاريخية).

مصادر ترجمته

  1. إضبارة الدكتور محمد محفل المحفوظة في مجمع اللغة العربية بدمشق.

  2. حفلة استقبال محمد محفل عضوًا عاملًا في المجمع، مجلة مجمع اللغة العربية، مج84، ج4، 2009م.

  3. الدكتور الباحث محمد محفل، موقع وزارة الثقافة، 2019م.

  4. السيرة الذاتية للدكتور محمد محفل، موقع شبكة المعرفة الريفية.

  5. محمد محفل، موقع أرشيف المجلات الأدبية والثقافية العربية.

المزيد